: "Is it your pen? – No, it's Jane' s. " – si on peut le deviner. Ex. : He is at Jane 's (sous entendu Jane 's house). d. Cas où il y a deux possesseurs S'il y a deux possesseurs pour un seul objet possédé, il y aura alors une seule marque du génitif. Lecon sur le génitif en anglais sur. Ex. : Mike and Sue 's house, la maison de Mike et Sue. En revanche, si on a deux possesseurs différents pour deux possessions de même nature, chaque possesseur sera suivi de sa propre marque du génitif. Ex. : Mike 's and Sue 's house s, la maison de Mike et celle de Sue.
Par Gaëlle Jolly, publié le 28 Juin 2019 8 min En français, pour exprimer la relation entre deux noms, on utilise très facilement la préposition "de". En anglais, la mise en relation des noms peut se faire de trois façons différentes: on peut utiliser le génitif, une préposition ou recourir aux noms composés, comme l'explique Gaëlle Jolly, auteur du guide "Anglais au lycée: faites la différence", publié aux Éditions de l'Etudiant (extraits). En français, on dit: "le frère de Paul", "une cabane de jardin" ou encore "un film d'horreur". La préposition "de", si fréquente en français, n'est pas toujours équivalente à of en anglais. On dira a novel by Zadie Smith (un roman de Zadie Smith), an article from a newspaper (un article de journal) anglais, la mise en relation des noms peut se faire de trois façons: on peut utiliser le génitif, une préposition ou recourir aux noms composés. Lecon sur le génitif en anglais pdf. L'utilisation de la préposition of Les structures en of On utilise of pour mettre deux noms en relation quand le nom après of désigne une chose.
The roof of the house (le toit de la maison). Les cas particuliers La préposition en of peut avoir un autre sens que la possession. I hate this photo of my mother. (Je déteste cette photo de ma mère. ) Cette photo n'appartient pas à la mère mais la repré construction avec la préposition of peut s'imposer quand le groupe nominal à mettre au génitif est trop long ou quand il est suivi d'un complément introduit par une préposition ou d'un pronom relatif. I saw the wife of the man who bought my old car. (J'ai vu la femme de l'homme qui a acheté ma vieille voiture. ) L'utilisation du génitif ou 's Formation et forme On le forme en utilisant 's si le nom au génitif est un nom singulier. Le génitif- Seconde- Anglais - Maxicours. My brother's bike (le vélo de mon frère) le forme en utilisant uniquement l'apostrophe quand le nom au génitif porte déjà la marque "s" du pluriel. My brothers' bikes (les vélos de mes frères). Les noms propres Les noms propres qui se terminent par "s" peuvent accepter l'apostrophe seule mais sont généralement employés avec 's.
Comment écrire les noms composés? Faut-il les séparer, les attacher ou les relier par un trait d'union? Il n'y a pas de règle précise. On constate cependant que les noms composés les plus courts sont souvent écrits en un seul mot. L'anglais est une langue très souple qui évolue constamment. Deux noms simplement juxtaposés pourront être reliés par un trait d'union si leur association est fréquente, pour éventuellement ne former qu'un seul mot. Cours anglais 4e : Le génitif. Les possessifs | Brevet 2022. En cas de doute, mieux vaut consulter un dictionnaire! Les différences avec le français à retenir En anglais, il faut inverser l'ordre des mots par rapport au français pour former le génitif. Le possesseur apparaît en premier. Mary's handbag (le sac à main de Mary) anglais, lorsqu'il y a plusieurs possesseurs, les objets possédés sont au pluriel. My grandparents' lives (la vie de mes grands-parents) anglais, il n'y a pas de marque de pluriel dans un nom composé. A toothbrush (une brosse à dents), a tooth (une dent)/ teeth (des dents). Exercices corrigés 1.
785cq.vip, 2024