18 En vérité je vous le déclare, tout ce que vous aurez lié sur la terre, sera lié dans le ciel, et tout ce que vous aurez délié sur la terre sera délié dans le ciel. Bible de Lausanne - 1872 - LAU Matthieu 18. 18 Amen, je vous le dis: Tout ce que vous aurez lié sur la terre sera lié dans le ciel; et tout ce que vous aurez délié sur la terre sera délié dans le ciel. —" Nouveau Testament Oltramare - 1874 - OLT Matthieu 18. 18 En vérité, je vous dis que tout ce que vous lierez sur la terre, sera lié dans le ciel, et que tout ce que vous délierez sur la terre, sera délié dans le ciel. » John Nelson Darby - 1885 - DBY Matthieu 18. 18 En vérité, je vous dis: Tout ce que vous lierez sur la terre sera lié dans le ciel, et tout ce que vous délierez sur la terre sera délié dans le ciel. Nouveau Testament Stapfer - 1889 - STA Matthieu 18. 18 « Je vous le dis en vérité: tout ce que vous aurez lié sur la terre sera lié dans le ciel; et tout ce que vous aurez délié sur la terre sera délié dans le ciel.
Bible Augustin Crampon - 1923 - CRA Matthieu 18. 18 En vérité, je vous le dis, tout ce que vous lierez sur la terre sera lié dans le ciel, et tout ce que vous délierez sur la terre sera délié dans le ciel. Bible Pirot-Clamer - 1949 - BPC Matthieu 18. 18 Je vous le dis en vérité, tout ce que vous lierez sur terre sera lié au ciel, et tout ce que vous aurez délié sur terre sera délié au ciel. " Bible de Jérusalem - 1973 - JER Matthieu 18. 18 "En vérité je vous le dis: tout ce que vous lierez sur la terre sera tenu au ciel pour lié, et tout ce que vous délierez sur la terre sera tenu au ciel pour délié. Nouveau Testament Osty et Trinquet - 1974 - TRI Matthieu 18. 18 En vérité je vous le dis: Tout ce que vous lierez sur la terre se trouvera lié dans le ciel, et tout ce que vous délierez sur la terre se trouvera délié dans le ciel. Segond Nouvelle Édition de Genève - 1979 - NEG Matthieu 18. Bible André Chouraqui - 1985 - CHU Matthieu 18. 18 « Amén, je vous dis: tout ce que vous liez sur la terre est lié dans les ciels; tout ce que vous déliez sur la terre est délié dans les ciels.
Le nombre ne donne pas plus de poids à la prière, mais donne plus de poids à la mise en oeuvre de ce que l'Esprit Saint nous suggère à la suite de notre prière. Alors, que notre eucharistie ouvre notre esprit et notre coeur au message de la Parole de Dieu et nous remplisse d'action de grâce.
Comme le dit l'apôtre Paul de lui-même: « Je ne fais pas le bien que je voudrais, mais je commets le mal que je ne voudrais pas » Rm 7, 19. Nous sommes tous des êtres marqués par une certaine aliénation, par certains enfermements dans lesquels nous sommes comme prisonniers. Si notre libération demande un effort personnel, l'aide d'une soeur, d'un frère est capital. Nous avons tous fait l'expérience d'avoir besoin d'un autre pour y voir plus clair, pour tenir dans l'effort, pour être accompagné sur notre route. N'est-ce pas l'expérience des disciples d'Emmaüs, enfermés dans leur tristesse, liés dans l'apparent échec de leur maître Jésus. Ils ont eu besoin de quelqu'un, un étranger, qu'ils ne reconnaissent que tardivement, pour être libérés et qu'enfin ils puissent dire: « Notre cœur n'était-il pas brûlant en nous, tandis qu'il nous parlait sur la route et nous ouvrait les Écritures? » Lc 24, 32. Nous avons besoin d'un frère afin de délier ce qui empêche notre joie. Mais cela nous invite à prendre conscience d'une responsabilité vis-à-vis des autres.
Comme vous le savez surement déjà, chaque saison a ses exigences. Par exemple, on ne s'habille pas en été comme on s'habille en hiver. Le Roi Salomon poursuit ses propos en disant: " Un temps pour déchirer, et un temps pour coudre; un temps pour se taire, et un temps pour parler, " ( Ecclesiastes 3:7) Voyez-vous, nous utilisons nos bouches pour deux principales raisons: - soit pour parler des autres (personnes ou situations) - soit pour parler de soi-même (personne ou situation) Eleanor Roosevelt a dit, " Les grands esprits discutent des idées; les esprits moyens discutent des événements; les petits esprits discutent des gens. " Et, c'est parce que je crois au pouvoir de la parole que je crois fermement QU'IL Y A DES MOMENTS OÙ NOUS NE DEVRIONS PAS PARLER. Oui, il y a des moments où quand bien même nous pensons quelque chose en nos cœurs, nous ne devons pas l' exprimer. Je crois au pouvoir du silence ou pour le dire autrement, je suis convaincu qu'il existe des situations, des moments, où nous devrions garder le silence de peur que ce que nous disons soit retenu contre nous.
785cq.vip, 2024